onegai shimasu có nghĩa là
Về cơ bản, đây được cho là một cụm từ cấp nhập cảnh cho người mà bạn có ấn tượng thuận lợi với, hoặc nếu bạn là người rất 'truyền thống'. Một tình huống khác bạn sẽ sử dụng điều này, là nếu bạn bị thuyết phục chấp nhận hiếu khách của ai đó. Tôi không quen với phiên âm trực tiếp, nhưng nếu bạn rửa ngữ pháp đúng cách, hãy đến là 'Hãy đối xử tốt với tôi' hoặc 'Hãy chăm sóc tôi' hoặc 'Tôi đang chăm sóc, vui lòng' một cái gì đó với hiệu ứng đó. Như bạn có thể thấy, cụm từ này là một thương mại của niềm tin, nơi bạn 'hỏi' để tin tưởng và 'đưa ra niềm tin' bằng cách 'đặt' chính mình trong sự chăm sóc của ai đó. Nguồn? Tôi thường xuyên đến Nhật Bản và sự quen thuộc với văn hóa của nó.
Ví dụ
'Yoroshiku Onegai Shimasu, senpai.' - Ở đây, một người dưới lớp học ở trường hoặc công việc có thể đã gặp người này trước đây mà họ gọi là 'senpai' [hoặc cao cấp, UpperClassman] cầu khẩn họ để tiếp tục thiện chí của họ bây giờ và trong tương lai. Cuộc họp có thể ở trước những người bạn của Senior, vì vậy người đó muốn tôn trọng nên Senior của họ không Face Face.onegai shimasu có nghĩa là
Tiếng nhật.
Chủ yếu là một yêu cầu để SBD để làm sth.