cachetada là gì - Nghĩa của từ cachetada

giống như ano del caldo, [năm hầm] thuật ngữ này cũng mô tả một cái gì đó hoặc một người nào đóđã lỗi thời và thực sự cần một trang điểm nghiêm trọng.Nghĩa đen là "Năm của tát."[Ngụ ý, không ai biết hoặc ghi nhớ khi chính xác là năm của tát vì nó đã quá lâu.]

ví dụ

"MOM bạn đã thấy điều nàyPhim Trước đây, tôi nghĩ nó khá cũ ... "

"Mmm, đó là từ el Ano de la cachetada ...."

lớn tát vào khuôn mặt

ví dụ

bạn cần una cachetada để được rất ngu ngốc