Giớitrẻ luôn luôn cập nhật cho mình những hot trend mớiđể cho thấy mình là một con người có cá tính. Ngôn ngữ cũng là một thứ mà họ hướng cho mình những sự thayđổi. Việckhông thường xuyên nắm bắt những teen code của giới trẻ rất có thể khiến cho bạn trở thành một con người lỗi thời lạc hậu. Hôm nay, Wikisecret sẽ giới thiệuđến bạn từ Fix-một từđangđược khá nhiều bạn trẻ sử dụng hiện nay. Cùng tìm hiểu ngay nhé!!!
Fixđược hiểu như thế nào?
Fix là một từ trong tiếng Anhđược dùng với vai trò vừa là danh từ cũng vừa làđộng từ.
Khi mang chức năngdanh từ, fix có nghĩa là khó khăn,đường cùng. Nếu làmđộng từ thì Fix lại mang nghĩa sửa chữa, khắc phục. Thông thường fixđược hiểu là sửa chữa, khắc phụcđược dùng phổ biến hơn cả. Tuỳ vào từng trường hợp và ngữ cảnhđược nhắcđến mà bạn dịch từ Fix sao chođúng nhé!!!
Fix theo cách nói của giới trẻ Việt Nam
Ngoài việc mangý nghĩa là sửa chữa, khiđược giới trẻ Việt Nam sử dụng, Fix cònđược trộn lẫn với một số từ Tiếng Việt khác, khiến choý nghĩa của nó hoàn toàn bị thayđổi. Một sốý nghĩa mà giới trẻ thường sử dụngđó là:
Lỗi phần mềm trong công nghệ thông tin.
Lỗi của máy móc, công trìnhđang thi công, cần phảiđược tiến hành sửa chữa ngay khi cần thiết.
Mặc cả giá trong kinh doanh buôn bán,đặc biệt là kinh doanh online.
Chỉnh sửa kích cỡ, kiểu dáng của một sản phẩm nàođó cho phù hợp với yêu cầuđặt ra.
Tại sao Fix lạiđược mọi người sử dụng nhiềuđến thế?
Như chúng tađã biết, một từ trong tiếng Anhđề cậpđến khá nhiều nghĩa, nó không quá phức tạp như tiếng Việt, chính vì thế mà giới trẻ rấtưa thích việc sử dụng các từ tiếng Anh vào trong câu nói của mình và từ Fix cũng không nằm ngoại lệ. Mọi người cảm thấy bản thân tiết kiệmđược thời gian khi nói chuyện màđối phương vẫn có thể hiểu, câu từ diễnđạt ngắn gọn, xúc tích.
Ngoài ra, việc phổ cập tiếng Anh vào trongđời sống cũng là một lí do khiến cho Fix trở nên thông dụng hơn bao giờ hết, không chỉ thế nó còn thể hiện bạn là một người có cá tính, có phong cách, bắt kịp theo thờiđại teen code hiện nay.
Một số câu thông dụng khi dùng với Fix
Khi ghép với một từ tiếng Việt khác nhau, fix lại mang một màu sắc khác, cùngđiểm qua một số câu thông dụng nhé.
Fix bug
Bug có nghĩa là lỗi diễn ra khi lập trình, một số ngữ cảnh khácđược hiểu là con bọ. Nhưng trong tin học người ta nhắc nhiều bug lỗi. Vì thế trong trường hợp này khi dùng Fix bug thì có thể hiểu là sửa chữa lỗi trong lập trình tin học.
Fix ship
Ship mang nghĩa là vận chuyển, có lẽ đã rất quen thuộc với các bạn trẻ. Trong trường hợp này Fixđược coi là giảm giá, xin xỏ chứ không còn là sửa chữa nữa. Nếu là một shipper chuyên nghiệp mà khi nghe tới Fix ship hẳn bạnđã cảm thấy khó chịu rồi, vì nó là cách khách hàng xin giảm giá vận chuyển của bạn.
Fix giá
Fix giá, một từ rất dân dã Việt Nam. Có thể bạn không cảm thấy xa lạ mấy với từ này,đây là cách quen thuộc mà bạn hỏi người bán sản phẩm cóđược giảm giá không. Rấtđầyđủý nghĩa mà lại không khiến câu nói trở nên dài dòng.
Lens fix
Lenstrong tiếng Anh làống kính, Fix trong trường hợp này mang nghĩa cốđịnh. Khi ghép hai từ này với nhau thì có thể hiểu là nó chỉống kính cốđịnh, không thể thayđổi tiêu cự.
Ngoài ra còn một số từ khác nữa cũngđược mọi người dùng khá nhiều như
Fixảnh: là việc chỉnh sửaảnh bằng các phần mềm photoshop chuyên dùng
Fixing:đang trong tình trạng sửa chữa, hoặc diễnđạtý chưa hoàn thành xong công việc.
Giớitrẻ còn ghép Fix với nhiều từ khác nữa, nhưng trong bài chỉ chỉ liệt kê cho bạn một số từ thông dụng. Hy vọng bài viết nàyđãđem lại cho bạn nhiều thông tin bổích, nếu thế thì ngại gì mà không chia sẻđi nào!!!
Xem thêm: Fila-thương hiệu thời trang đẳng cấp, bạn đã sở hữu item nào chưa?