Giấy phép thành lập công ty tiếng anh là gì

Giấy phép kinh doanh là một hoạt động thường xuyên, phổ biến trên thực tế bằng việc cá nhân, tổ chức có nhu cầu tiến hành đăng ký hoạt động với cơ quan nhà nước có thẩm quyền. Bài viết dưới đây sẽ cung cấp kiến thức về giấy phép kinh doanh tiếng anh là gì cập nhật năm 2021!

Giấy phép kinh doanh tiếng anh là gì

Đăng ký kinh doanh, bằng tên tiếng anh được hiểu là Business Registration. Theo quy định của pháp luật doanh nghiệp hiện hành, được hiểu là việc người thành lập doanh nghiệp đăng ký thông tin về doanh nghiệp dự kiến thành lập, doanh nghiệp đăng ký những thay đổi trong thông tin về đăng ký doanh nghiệp với Cơ quan đăng ký kinh doanh và được lưu giữ tại Cơ sở dữ liệu quốc gia về đăng ký doanh nghiệp. Đăng ký doanh nghiệp bao gồm đăng ký thành lập doanh nghiệp, đăng ký hoạt động chi nhánh, văn phòng đại diện, địa điểm kinh doanh và các nghĩa vụ đăng ký, thông báo khác theo quy định của pháp luật về doanh nghiệp.

Cục Quản lý đăng ký kinh doanh [tiếng Anh: Business Registration Management Agency] là đơn vị trực thuộc Bộ Kế hoạch và Đầu tư – đơn vị chủ quản của Cổng thông tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia – được thành lập theo Quyết định số 1659/QĐ-TTg ngày 9/9/2010 của Thủ tướng Chính phủ, có chức năng tham mưu giúp Bộ trưởng thực hiện chức năng quản lý nhà nước về đăng ký kinh doanh.

Xin giấy phép kinh doanh bao gồm nhiều giấy phép tùy thuộc vào loại hình mà người có nhu cầu chọn lựa. Do đó, có thể khái quát cách hiểu như sau:

– Đối với các loại hình doanh nghiệp, như công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần, công ty hợp danh, doanh nghiệp tư nhân, khi thành lập và đăng ký thay đổi thông tin, việc đăng ký kinh doanh thuộc về Phòng Đăng ký kinh doanh trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư nơi Doanh nghiệp dự định đặt trụ sở chính. Căn cứ vào quy định tại khoản 1 Điều 15 Nghị định 01/2021/NĐ-CP.

– Đối với loại hình hộ kinh doanh, thì cơ quan đăng ký kinh doanh có thẩm quyền là cơ quan đăng ký kinh doanh cấp huyện theo quy định tại khoản 1 Điều 16 Nghị định 01/2021/NĐ-CP.

– Đối với đăng ký kinh doanh hợp tác xã, căn cứ vào quy định tại Luật hợp tác xã năm 2012 thì Phòng Tài chính – Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện, nơi hợp tác xã đặt trụ sở chính có quyền cấp giấy phép kinh doanh.

Như vậy, xin giấy phép đăng ký kinh doanh ở đâu, câu trả lời sẽ tùy thuộc vào loại hình doanh nghiệp mà quý khách dự định thành lập và hoạt động trong tương lai.

Đi làm giấy phép kinh doanh cần hồ sơ hoàn thiện về thành lập doanh nghiệp, hộ kinh doanh, hợp tác xã, cụ thể như sau:

1. Đối với doanh nghiệp tư nhân

– Giấy đề nghị đăng ký doanh nghiệp.

– Bản sao giấy tờ pháp lý của cá nhân đối với chủ doanh nghiệp tư nhân.

2. Đối với công ty hợp danh

– Giấy đề nghị đăng ký doanh nghiệp.

– Điều lệ công ty.

– Danh sách thành viên.

– Bản sao giấy tờ pháp lý của cá nhân đối với thành viên.

– Bản sao Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư đối với nhà đầu tư nước ngoài theo quy định của Luật Đầu tư.

3. Đối với công ty trách nhiệm hữu hạn

– Giấy đề nghị đăng ký doanh nghiệp.

– Điều lệ công ty.

– Danh sách thành viên.

– Bản sao các giấy tờ sau đây:

• Giấy tờ pháp lý của cá nhân đối với thành viên là cá nhân, người đại diện theo pháp luật;
• Giấy tờ pháp lý của tổ chức đối với thành viên là tổ chức và văn bản cử người đại diện theo ủy quyền; giấy tờ pháp lý của cá nhân đối với người đại diện theo ủy quyền của thành viên là tổ chức.
• Đối với thành viên là tổ chức nước ngoài thì bản sao giấy tờ pháp lý của tổ chức phải được hợp pháp hóa lãnh sự;
• Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư đối với nhà đầu tư nước ngoài theo quy định của Luật Đầu tư 2020.

4. Đối với công ty cổ phần

– Giấy đề nghị đăng ký doanh nghiệp.

– Điều lệ công ty.

– Danh sách cổ đông sáng lập; danh sách cổ đông là nhà đầu tư nước ngoài.

– Bản sao các giấy tờ sau đây:

• Giấy tờ pháp lý của cá nhân đối với cổ đông sáng lập và cổ đông là nhà đầu tư nước ngoài là cá nhân, người đại diện theo pháp luật;
• Giấy tờ pháp lý của tổ chức đối với cổ đông là tổ chức và văn bản cử người đại diện theo ủy quyền; giấy tờ pháp lý của cá nhân đối với người đại diện theo ủy quyền của cổ đông sáng lập và cổ đông là nhà đầu tư nước ngoài là tổ chức.
• Đối với cổ đông là tổ chức nước ngoài thì bản sao giấy tờ pháp lý của tổ chức phải được hợp pháp hóa lãnh sự;
• Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư đối với nhà đầu tư nước ngoài theo quy định của Luật Đầu tư.

5. Đối với hộ kinh doanh

– Giấy đề nghị đăng ký hộ kinh doanh;

– Giấy tờ pháp lý của cá nhân đối với chủ hộ kinh doanh, thành viên hộ gia đình đăng ký hộ kinh doanh trong trường hợp các thành viên hộ gia đình đăng ký hộ kinh doanh;

– Bản sao biên bản họp thành viên hộ gia đình về việc thành lập hộ kinh doanh trong trường hợp các thành viên hộ gia đình đăng ký hộ kinh doanh;

– Bản sao văn bản ủy quyền của thành viên hộ gia đình cho một thành viên làm chủ hộ kinh doanh đối với trường hợp các thành viên hộ gia đình đăng ký hộ kinh doanh.

6. Đối với hợp tác xã

– Giấy đề nghị đăng ký hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã;

– Điều lệ;

– Phương án sản xuất, kinh doanh;

– Danh sách thành viên, hợp tác xã thành viên; danh sách hội đồng quản trị, giám đốc [tổng giám đốc], ban kiểm soát hoặc kiểm soát viên;

– Nghị quyết hội nghị thành lập.

– Giấy phép kinh doanh được cấp ở đâu?

Đăng ký giấy phép kinh doanh được tiến hành tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền tùy thuộc vào loại hình hoạt động.

– Giấy phép kinh doanh lấy ở đâu?

Bạn nộp hồ sơ xin giấy phép kinh doanh ở đâu thì lấy giấy phép kinh doanh ở đó.

– Giấy phép kinh doanh ai cấp?

Việc ai cấp căn cứ vào cơ quan mà bạn nộp hồ sơ, tại Mục 3 của bài viết này.

– Luật ACC có thực hiện đăng ký kinh doanh không?

Hiện nay, Công ty Luật ACC – Đồng hành pháp lý cùng bạn cung cấp các dịch vụ về đăng ký kinh doanh trên thực tế với giá cả hợp lý chi phí phải chăng.

Hiện nay, kinh tế ngày càng phát triển, nhu cầu kinh doanh và nhu cầu muốn thành lập công ty riêng ngày càng nhiều. Bên cạnh đó, thị trường Việt Nam hội nhập với các nước lớn và tiếng Anh là một ngôn ngữ không còn xa lạ. Do đó, nhiều người muốn thành lập công ty Tiếng anh. Vậy thành lập công ty tiếng anh là gì? Nhằm giải đáp thắc mắc này, ACC xin gửi đến Quý bạn đọc những thông tin liên quan đến vấn đề thành lập công ty tiếng anh là gì cũng như các vấn đề pháp lý liên quan đến thành lập công ty tiếng anh là gì.

Thành lập công ty tiếng anh là gì?

Cơ sở pháp lý:

Luật Doanh Nghiệp 2020

Hiểu theo góc độ kinh tế, thành lập doanh nghiệp đó là việc tạo lập, thành lập lên một tổ chức kinh doanh khi hội tụ đầy đủ các điều kiện cần và đủ như cá nhân, tổ chức phải chuẩn bị đầy đủ về cơ sở vật chất về trụ sở, nhân lực, vật lực, dây truyền sản xuất, nhà xưởng, vốn.

Hiểu theo góc độ pháp lý, thành lập doanh nghiệp, công ty là một thủ tục pháp lý mà cá nhân, tổ chức phải thực hiện tại cơ quan Nhà nước có thẩm quyền.

Ý nghĩa thành lập doanh nghiệp:

• Đối với cá nhân, tổ chức : Được Nhà nước công nhận về mặt pháp luật, được PL bảo vệ trong quá trình hoạt động sản xuất kinh doanh. Có quyền kinh doanh những ngành nghề mà pháp luật không cấm.
• Đối với nền kinh tế : Khi 1 doanh nghiệp được thành lập thì cá nhân, tổ chức đó đã góp phần vào việc phát triển chung của nền kinh tế của đất nước.
• Đối với xã hội : Được toàn xã hội biết đến thông qua việc quảng bá thương hiệu, góp phần thúc đẩy sự phát triển của doanh nghiệp.

Căn cứ khoản 1, khoản 2 Điều 17 Luật Doanh nghiệp 2020 quy định:

“1. Tổ chức, cá nhân có quyền thành lập và quản lý doanh nghiệp tại Việt Nam theo quy định của Luật này, trừ trường hợp quy định tại khoản 2 Điều này.

2. Tổ chức, cá nhân sau đây không có quyền thành lập và quản lý doanh nghiệp tại Việt Nam:

a] Cơ quan nhà nước, đơn vị lực lượng vũ trang nhân dân sử dụng tài sản nhà nước để thành lập doanh nghiệp kinh doanh thu lợi riêng cho cơ quan, đơn vị mình;

b] Cán bộ, công chức, viên chức theo quy định của Luật Cán bộ, công chức và Luật Viên chức;

c] Sĩ quan, hạ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, công nhân, viên chức quốc phòng trong các cơ quan, đơn vị thuộc Quân đội nhân dân Việt Nam; sĩ quan, hạ sĩ quan chuyên nghiệp, công nhân công an trong các cơ quan, đơn vị thuộc Công an nhân dân Việt Nam, trừ người được cử làm đại diện theo ủy quyền để quản lý phần vốn góp của Nhà nước tại doanh nghiệp hoặc quản lý tại doanh nghiệp nhà nước;

d] Cán bộ lãnh đạo, quản lý nghiệp vụ trong doanh nghiệp nhà nước theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 88 của Luật này, trừ người được cử làm đại diện theo ủy quyền để quản lý phần vốn góp của Nhà nước tại doanh nghiệp khác;

đ] Người chưa thành niên; người bị hạn chế năng lực hành vi dân sự; người bị mất năng lực hành vi dân sự; người có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi; tổ chức không có tư cách pháp nhân;

e] Người đang bị truy cứu trách nhiệm hình sự, bị tạm giam, đang chấp hành hình phạt tù, đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính tại cơ sở cai nghiện bắt buộc, cơ sở giáo dục bắt buộc hoặc đang bị Tòa án cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định; các trường hợp khác theo quy định của Luật Phá sản, Luật Phòng, chống tham nhũng.

Trường hợp Cơ quan đăng ký kinh doanh có yêu cầu, người đăng ký thành lập doanh nghiệp phải nộp Phiếu lý lịch tư pháp cho Cơ quan đăng ký kinh doanh;

g] Tổ chức là pháp nhân thương mại bị cấm kinh doanh, cấm hoạt động trong một số lĩnh vực nhất định theo quy định của Bộ luật Hình sự.”

Thành lập công ty tiếng anh là gì?  Trong Tiếng anh thành lập công ty tiếng anh là là Enterprise establishment.

Ngoài ra, chúng ta cùng tìm hiểu thêm một số thuật ngữ khác về thành lập công ty tiếng anh là gì?

• Thành lập công ty: Company establishment
• Đăng ký công ty: Company registration
• Mở công ty: Open a company
• Doanh nghiệp mới: New Business
• Giấy chứng nhận thành lập công ty: Certificate of incorporation
• Giấy phép kinh doanh: Business licenses
• Ngày kỷ niệm thành lập công ty: Corporate anniversary

Bước 1: Chọn loại hình để thành lập công ty tiếng anh

Có tất cả 05 loại hình doanh nghiệp khác nhau nên khi dự định thành lập công ty, các cá nhân, tổ chức trước tiên cần lựa chọn loại hình doanh nghiệp phù hợp. Bao gồm: công ty tư nhân, công ty cổ phần, công ty hợp danh, công ty một thành viên, công ty hai thành viên trở lên.

Bước 2: Chuẩn bị hồ sơ thành lập công ty

Sau khi lựa chọn được loại hình doanh nghiệp để thành lập, các cá nhân, tổ chức cần xác định tên công ty, nơi đặt trụ sở chính, vốn điều lệ, ngành nghề kinh doanh. Tiếp đó chuẩn bị hồ sơ sau:

• Giấy đề nghị cơ quan có thẩm quyền cấp giấy phép đăng ký cho doanh nghiệp.
• Điều lệ của doanh nghiệp tiếng anh.
• Thông tin đi kèm với danh sách đầy đủ các thành viên, cổ đông trong công ty.
• Hộ chiếu bản sao, chứng minh nhân dân bản sao, thẻ căn cước bản sao hoặc giấy chứng nhận đăng ký công ty bản sao.

Hồ sơ sau khi chuẩn bị thì đem nộp tại Phòng Đăng ký kinh doanh – Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh nơi đặt trụ sở chính của công ty. Thời hạn để nộp hồ sơ là từ 03 – 05 ngày.

Bước 3: Khắc con dấu công ty

Sau khi có Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp đồng thời là mã số thuế. Công ty tiến hành khắc dấu doanh nghiệp tại các cơ sở đủ điều kiện kinh doanh khắc dấu. Thời hạn thực hiện khắc con dấu là 01 ngày.

Bước 4: Công bố mẫu dấu

Sau khi có con dấu để con dấu có hiệu lực và được sử dụng cần thực hiện thủ tục công bố mẫu dấu của công ty trên Cổng thông tin điện tử quốc gia về đăng ký doanh nghiệp. Thời gian thực hiện công bố mẫu dấu là 01 ngày. Trường hợp doanh nghiệp không công bố mẫu dấu trên Cổng thông tin điện tử quốc gia thì sẽ bị phát theo quy định của pháp luật.

Bước 5: Công bố thông tin đăng ký doanh nghiệp

Sau khi được cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, công ty cần tiến hành nộp hồ sơ công bố thông tin thành lập doanh nghiệp trên Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp theo quy định của pháp luật. Nội dung công bố bao gồm các nội dung trên Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp và các thông tin sau đây:

– Ngành, nghề kinh doanh;

– Danh sách cổ đông sáng lập và cổ đông là nhà đầu tư nước ngoài đối với công ty cổ phần.

Thời hạn công bố nội dung đăng ký doanh nghiệp là trong vòng 30 ngày kể từ ngày được cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp doanh nghiệp phải thực hiện công bố nội dung đăng ký doanh nghiệp trên Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp.

Chi phí thành lập công ty tiếng anh là gì?  Chi phí thành lập công ty tiếng anh tạm dịch sang tiếng Anh là Establishment costs. Chi phí thành lập công ty tiếng anh bao gồm tất cả các khoản chi phí cần thiết phải bỏ ra từ khi có ý tưởng thành lập công ty tiếng anh cho đến khi doanh nghiệp hình thành và bắt đầu đi vào hoạt động. Các khoản chi phí này thường chỉ phát sinh một lần hoặc không thường xuyên. 

Một số chi phí cụ thể như sau:

– Chi phí nghiên cứu và phát triển: cho dù trực tiếp thực hiện hay thuê một công ty chuyên nghiệp thì doanh nghiệp vẫn mất một khoản chi phí để điều tra thị trường, nhu cầu của khách hàng mục tiêu, khả năng đáp ứng của doanh nghiệp…

– Chi phí chuẩn bị bản kế hoạch kinh doanh: chi phí này có thể là một khoản đáng kể nếu đi thuê hoặc bằng không ngoại trừ thời gian chuẩn bị của chính doanh nhân khởi nghiệp.

– Chi phí marketing: bao gồm chi phí quảng cáo,..

– Chi phí cho nhà xưởng, máy móc thiết bị: phục vụ cho học tập.

– Chi phí nhân sự: tìm kiếm, tuyển dụng và đào tạo.

– Chi phí cho trụ sở, văn phòng: bao gồm các khoản chi phí như tiền mua, tu sửa, trang trí, trang thiết bị văn phòng…

– Chi phí tư vấn: pháp lí, kĩ thuật, tài chính, marketing…

– Chi phí dịch vụ pháp lí: việc đăng kí thành lập doanh nghiệp có thể trực tiếp làm hoặc thông qua dịch vụ tư vấn. Các chi phí này bao gồm: chi phí đăng kí kinh doanh, chi phí đăng kí chữ kí và con dấu, đăng kí mã số thuế…

– Chi phí thiết kế Website: bao gồm các chi phí như chi phí đăng kí trang chủ, chi phí thiết kế website, chi phí marketing…

– Chi phí tồn kho ban đầu.

Công ty Luật ACC cung cấp dịch vụ tư vấn thành lập công ty với đội ngũ chuyên viên, nhân viên có nhiều năm kinh nghiệm với mức giá phải chăng.

Có thể thấy vấn đề thành lập công ty tiếng anh là gì không phải là thủ tục đơn giản bởi có quá nhiều quy trình khi đăng ký doanh nghiệp. Khi lựa chọn ACC làm đơn vị đồng hành trong quá trình thành lập doanh nghiệp, những lợi ích chúng tôi đưa đến cho quý khách gồm:

• Công ty Luật ACC có đội ngũ chuyên viên, nhân viên có kinh nghiệm, lành nghề và hiểu biết sâu trong hoạt động doanh nghiệp sẽ đảm bảo cho thủ tục được hoàn thành đúng như hợp đồng ủy quyền dịch vụ hai bên sẽ ký kết.
• ACC luôn cập nhật các mức giá phải chăng, cạnh tranh, trọn gói cũng như linh hoạt với nhiều đối tượng. Đặc biệt, ACC luôn báo giá dịch vụ ngay từ lúc đầu để thuận tiện cho quý khách chọn lựa.
• Khách hàng được chuẩn bị, tư vấn từ lúc tiếp nhận thông tin, trong quá trình thành lập và giải quyết các công việc sau quá trình này. Đồng thời, hỗ trợ cho doanh nghiệp trong hoạt động kinh doanh nếu được yêu cầu và chỉ ra những kinh nghiệm để tối đa hóa lợi nhuận của chúng tôi.
• Khi đến với ACC, các bạn cũng được hưởng những ưu đãi khác tùy trong việc lựa chọn hình thức cung cấp dịch vụ nào bên chúng tôi, đặc biệt, được hưởng ưu đãi, hỗ trợ trong xin giấy phép con, giấy phép kinh doanh ngành nghề có điều kiện.

Hãy liên hệ với chúng tôi để được tư vấn thành lập doanh nghiệp, đội ngũ nhân viên sẽ tiếp nhận thông tin, từ đó soạn thảo hồ sơ thành lập, tiến hành theo quy trình nhất định. 

Trên đây là toàn bộ nội dung liên quan đến thành lập công ty tiếng anh là gì do Công ty Luật ACC cung cấp kiến thức đến khách hàng. Hy vọng đây là những thông tin bổ ích về thành lập công ty tiếng anh là gì  đối với bạn. Chúng tôi hi vọng bạn có thể hiểu hơn về vấn đề này để tránh khỏi các vấn đề phát sinh làm ảnh hưởng đến quá trình hoạt động của bạn. Nếu Quý khách hàng có thắc mắc liên quan đến vấn đề, hãy liên hệ với ACC qua các thông tin sau để được đội ngũ chuyên viên của chúng tôi giải đáp, tư vấn nhiệt tình.

Hotline: 1900.3330Zalo: 0846967979Gmail:

Website: accgroup.vn