Kiểm tra lại. Thief buộc phải đánh cắp một U quan trọng. S

Sau Chiến tranh Lạnh, cựu điệp viên Liên Xô Ivo Balodis đã xây dựng cho mình một pháo đài tại một địa điểm tên lửa bỏ hoang trên một hòn đảo ở Biển Baltic. Ở đó, anh ta tiếp tục kinh doanh những bí mật - nhưng vì lợi nhuận thay vì vì đất nước

Balodis hiện đang sở hữu bí mật quốc phòng quan trọng nhất của Mỹ và đang chấp nhận đấu thầu cho nó, dự kiến ​​​​sẽ thu được 2 tỷ đô la

Chase Prescott, một điệp viên CIA kiêu kỳ không thể chịu nổi, đang khao khát lấy lại nó. Nhưng bằng cách nào? . Kho tiền nằm ở dưới cùng của một silo tên lửa trên đảo Balodis. Và hòn đảo được củng cố và bảo vệ bởi một đội lính đặc nhiệm Nga trước đây

Vì vậy, Prescott quay sang Riley Wolfe, kẻ trộm vĩ đại nhất thế giới tự xưng - một người đàn ông bị thúc đẩy bởi lợi nhuận ít hơn là bởi cảm giác hồi hộp khi làm điều không thể. Như độc giả của hai cuốn sách đầu tiên của Jeff Lindsay trong bộ này đều biết, Wolfe là một con tắc kè hoa có thể thay đổi ngoại hình của mình, một bậc thầy parkour có thể phóng to các mặt của tòa nhà và anh ta đã chứng minh rằng mình có thể đánh cắp bất cứ thứ gì, bất kể được bảo vệ cẩn mật đến đâu.

Khi “Double Edged Sword” mở màn, Prescott bắt cóc Wolfe và đưa cho anh ta một lời đề nghị. Nếu Wolfe có thể lấy lại ổ đĩa flash, Prescott sẽ sắp xếp quyền miễn trừ cho những tội ác trong quá khứ của anh ta. Nếu không, đặc vụ sẽ giết cả người mẹ ốm yếu của Wolfe và người bạn thân nhất của anh ta, một thợ rèn nghệ thuật tên là Monique

Tuy nhiên, Prescott cũng dành cho Wolfe một sự dụ dỗ khác. Nếu thành công, anh ta không thể giữ bất cứ thứ gì có giá trị khác trong kho tiền của Balodis, kể cả những biểu tượng Chính thống giáo vô giá của Nga mà cựu điệp viên đã thu thập được.

Wolfe đồng ý, mặc dù anh ta không nghi ngờ gì rằng Prescott sẽ giết anh ta ngay khi anh ta giao hàng.

Wolfe không phải là nhân vật phản diện đầu tiên mà Lindsay tạo ra. Anh ta cũng là tác giả của tám bộ phim kinh dị kể về Dexter Morgan, một kẻ giết người hàng loạt chỉ giết những kẻ giết người hàng loạt khác. Những cuốn tiểu thuyết đó đã tạo nguồn cảm hứng cho “Dexter”, một bộ phim truyền hình nổi tiếng của Showtime

Như thường lệ với một bộ phim kinh dị của Lindsay, câu chuyện hài hước đen tối được viết chặt chẽ. Phần lớn, cốt truyện khéo léo mở ra với tốc độ dữ dội mà người hâm mộ của tác giả đã mong đợi. Tuy nhiên, thỉnh thoảng, nó chậm lại ở những đoạn sâu sắc về Monique. Người phụ nữ trẻ vừa tỉnh dậy sau cơn hôn mê, kết quả của một cuộc tấn công vào cô ấy trong cuốn tiểu thuyết trước đó của Wolfe, và Lindsay đã thể hiện rất tốt cuộc đấu tranh của cô ấy khi cô ấy cố gắng nhớ lại mình là ai.

———

Bruce DeSilva, người đoạt Giải thưởng Edgar dành cho Nhà văn Bí ẩn của Mỹ, là tác giả của các tiểu thuyết tội phạm Mulligan bao gồm “The Dread Line. ”

Sau Chiến tranh Lạnh, cựu điệp viên Liên Xô Ivo Balodis đã xây dựng cho mình một pháo đài tại một địa điểm tên lửa bỏ hoang trên một hòn đảo ở Biển Baltic. Ở đó, anh ta tiếp tục kinh doanh những bí mật - nhưng vì lợi nhuận thay vì vì đất nước

Balodis hiện đang sở hữu bí mật quốc phòng quan trọng nhất của Mỹ và đang chấp nhận đấu thầu cho nó, dự kiến ​​​​sẽ thu được 2 tỷ đô la

Chase Prescott, một điệp viên CIA kiêu kỳ không thể chịu nổi, đang khao khát lấy lại nó. Nhưng bằng cách nào? . Kho tiền nằm ở dưới cùng của một silo tên lửa trên đảo Balodis. Và hòn đảo được củng cố và bảo vệ bởi một đội lính đặc nhiệm Nga trước đây

Vì vậy, Prescott quay sang Riley Wolfe, kẻ trộm vĩ đại nhất thế giới tự xưng - một người đàn ông bị thúc đẩy bởi lợi nhuận ít hơn là bởi cảm giác hồi hộp khi làm điều không thể. Như độc giả của hai cuốn sách đầu tiên của Jeff Lindsay trong bộ này đều biết, Wolfe là một con tắc kè hoa có thể thay đổi ngoại hình của mình, một bậc thầy parkour có thể phóng to các mặt của tòa nhà và anh ta đã chứng minh rằng mình có thể đánh cắp bất cứ thứ gì, bất kể được bảo vệ cẩn mật đến đâu.

Khi “Double Edged Sword” mở màn, Prescott bắt cóc Wolfe và đưa cho anh ta một lời đề nghị. Nếu Wolfe có thể lấy lại ổ đĩa flash, Prescott sẽ sắp xếp quyền miễn trừ cho những tội ác trong quá khứ của anh ta. Nếu không, đặc vụ sẽ giết cả người mẹ ốm yếu của Wolfe và người bạn thân nhất của anh ta, một thợ rèn nghệ thuật tên là Monique

Tuy nhiên, Prescott cũng dành cho Wolfe một sự dụ dỗ khác. Nếu thành công, anh ta không thể giữ bất cứ thứ gì có giá trị khác trong kho tiền của Balodis, kể cả những biểu tượng Chính thống giáo vô giá của Nga mà cựu điệp viên đã thu thập được.

Wolfe đồng ý, mặc dù anh ta không nghi ngờ gì rằng Prescott sẽ giết anh ta ngay khi anh ta giao hàng.

Wolfe không phải là nhân vật phản diện đầu tiên mà Lindsay tạo ra. Anh ta cũng là tác giả của tám bộ phim kinh dị kể về Dexter Morgan, một kẻ giết người hàng loạt chỉ giết những kẻ giết người hàng loạt khác. Những cuốn tiểu thuyết đó đã tạo nguồn cảm hứng cho “Dexter”, một bộ phim truyền hình nổi tiếng của Showtime

Như thường lệ với một bộ phim kinh dị của Lindsay, câu chuyện hài hước đen tối được viết chặt chẽ. Phần lớn, cốt truyện khéo léo mở ra với tốc độ dữ dội mà người hâm mộ của tác giả đã mong đợi. Tuy nhiên, thỉnh thoảng, nó chậm lại ở những đoạn sâu sắc về Monique. Người phụ nữ trẻ vừa tỉnh dậy sau cơn hôn mê, kết quả của một cuộc tấn công vào cô ấy trong cuốn tiểu thuyết trước đó của Wolfe, và Lindsay đã thể hiện rất tốt cuộc đấu tranh của cô ấy khi cô ấy cố gắng nhớ lại mình là ai.

___

Bruce DeSilva, người đoạt Giải thưởng Edgar dành cho Nhà văn Bí ẩn của Mỹ, là tác giả của các tiểu thuyết tội phạm Mulligan bao gồm “The Dread Line. ”

Bản quyền © The Associated Press. Đã đăng ký Bản quyền. Tài liệu này có thể không được xuất bản, phát sóng, viết lại hoặc phân phối lại