Một quan chức tại văn phòng thư ký tòa án địa phương cho biết cô không thể tìm thấy hồ sơ về bất kỳ buộc tội nào đối với những người biểu tình này.
An official at the local court clerk's office said she could find no record of any charges filed against the men.
Văn phòng thư ký sẽ cho bạn biết họ sẽ gửi án lệnh cho cảnh sát hay bạn sẽ phải đem án lệnh tới cho cảnh sát.
The clerk's office will tell you whether they will send the order to the police or whether you must take the order to the police.
Bài viết được nộp với văn phòng thư ký tiểu bang của bạn, theo cách tương tự như kết hợp.
The article is filed with your state's secretary office, in the same manner as incorporating.
Gửi biểu mẫu này đến Văn Phòng Thư Ký cùng ngày làm việc[ hoặc ngày làm việc sau đó, tùy thuộc vào thời gian quý vị gọi].
Submit the form to the Clerk's Office the same business day[or next business day, depending on the time of your call].
Các bạn trẻ thân mến các bạn có thể tìm thấy các thông tin trên trang Web của Văn phòng thư ký Thượng Hội Đồng Giám Mục.
Dear young people, you can find the information on the website of the Secretariat of the Synod of Bishops.
Là một phần của tuyên bố kết thúc trong một thôngbáo mở cho cộng đồng NEM, Văn phòng Thư ký NEM, đại diện….
As part of the closing statements in an open announcement to the NEM community,the NEM Secretarial Office, which represents the voice of….
Tháng 4 năm 1927, Entwistle kết hôn với diễnviên Robert Keith tại nhà nguyện của Văn phòng Thư ký Thành phố New York.
In April 1927, Entwistle married fellow actor RobertKeith at the chapel of the New York City Clerk's office.
Và Pell, người cho đến nay vẫn tiếp tục, vì được phép vắng mặt,trong tư cách đứng đầu Văn Phòng Thư ký Kinh tế của Vatican.
And Pell, who to this day continues, on a leave of absence,as head of the Vatican's Secretariat for the Economy.
One copy was for the defendant, one for the DOC, and one for the Clerk's Office.
The judge will then give the file back to the clerk's office to type up the order.
Seungjeongwon là văn phòng thư ký hiện nay ghi chép công việc từng ngày của‘ tạp chí Seungjeongwon'.
Seungjeongwon, which is today's office of the secretary, recorded work on a day-to-day basis in the“Seungjeongwon Journal”.
Cuối cùng ông ta tách mình nhiều hơn vànhiều hơn nữa khỏi văn phòng thư ký của mình và cống hiến cho phong trào cách mạng.
He finally distanced himself more and more from his clerical office and devoted himself to the revolutionary movement.
Danh sách này sẽ được niêm yết tại văn phòng Thư ký ở tầng hai của Tòa án Lịch sử.
Dưới đây là thông tin liênquan đến các hoạt động sẽ được Văn phòng Thư ký tiến hành từ xa.
Nhân viên văn phòng Thư Ký cũng sẽ cung cấp cho bạn một" Bảng thông tin" giải thích từng bước bạn cần thực hiện để sử dụng Tòa án Tố cáo nhỏ.
Clerk's office staff will also give you an"Information Sheet" explaining each step you need to take to use the Small Claims Court.
Bạn phải đăng ký tên giả tưởng với chínhphủ tiểu bang liên quan hoặc với văn phòng thư ký quận ở một số bang, nhưng cũng có một số tiểu bang mà bạn không phải đăng ký tên doanh nghiệp hư cấu.
You have to register fictitious names with therelevant state government or with the county clerk's office in some states, but there are also some states that you do not have to register the fictitious business names.
Có thể thêm các bài giảng lớp học Nếu bạn muốn, bạn cũng có thể thêm vào học tập từ xa của bạn, một số bài giảng trong khuôn viên,phù hợp với văn phòng thư ký của chúng tôi, với điều kiện cực kỳ thuận lợi.
Possibility to add classroom lectures If you want, you can also add to your distance learning, some on-campus lectures,in agreement with our secretary office, with extremely advantageous conditions.
Bà Marcia Gallagher làm việc trong văn phòng thư ký tòa án nghẹn ngào nước mắt cho biết, bầu không khí rất căng thẳng khi chính quyền sơ tán tòa nhà.
In a tear-choked voice, Marcia Gallagher,who works in the court clerk's office, said the atmosphere was tense as authorities evacuated the building.
Chiara Giaccardi, một nhà xã hội học và một trong các chuyên gia làm việc với văn phòng thư ký thượng hội đồng, là người phụ nữ duy nhất tại bàn chủ tọa buổi tường trình với báo chí hôm nay.
Chiara Giaccardi, a sociologist and one of the experts working with the secretariat of the synod, was the only woman on the panel facing the press at today's briefing.
Đối với ông Kimbrough,một lá phiếu điện tử do Văn phòng Thư ký hạt Galveston tạo ra sẽ được gửi vào tài khoản email an toàn của ông tại Trung tâm Vũ trụ Johnson của NASA.
In Chiao's case, an electronic ballot,generated by the Galveston County Clerk's office, was emailed to his secure account at NASA's Johnson Space Center.
Đứng đầu văn phòng thư ký, ngài chịu trách nhiệm đối với 650 nhân viên làm việc trong các cơ cấu khác nhau của hệ thống truyền thông đang trong diễn trình hợp nhất hóa vào văn phòng thư ký.
As the secretariat's prefect, he is responsible for the 650 persons employed in the different structures of the communications system that are in the process of being unified in the secretariat.
Thư ký bộ phận tiếng Anh là gì?
Thư ký [tiếng Anh là Secretary] là một từ rất thông dụng trên thế giới, chỉ một loại công việc, một loại nghề nghiệp phổ biến và quan trọng trong xã hội, đặc biệt là trong mối quan hệ với hoạt động quản lý của Công tác Hành chính Văn phòng.
Thư ký đọc tiếng Anh là gì?
- secretary [thư ký], thường ngồi bàn giấy: His secretary was instructed to cancel all his appointments tomorrow. [Anh ta đã chỉ định thư ký hủy bỏ tất cả các cuộc họp vào ngày mai.]
Thư ký kinh doanh trong tiếng Anh là gì?
1. Sales Admin là gì? Hiểu một cách đơn giản thì Sales Admin [hay còn được biết đến với tên đầy đủ là Sales Administrator] là thư ký phòng kinh doanh hay trợ lý kinh doanh, làm việc dưới sự kiểm soát, điều hành của giám đốc kinh doanh hoặc trưởng phòng.
Thư ký Công trình tiếng Anh là gì?
- project secretary [thư ký công trình], ngoài việc bàn giấy còn phải đi hiện trường: Construction secretaries provide clerical and administrative support at construction companies.