Chứng nhận hợp chuẩn tiếng anh là gì năm 2024

Hợp chuẩn hợp quy là sự phù hợp của sản phẩm, dịch vụ hoặc quy trình với các tiêu chuẩn, tiêu chuẩn kỹ thuật của quốc gia, quốc tế hoặc địa phương và chất lượng của sản phẩm được đánh giá.

1.

Các đối tượng cần được chứng nhận hợp chuẩn hợp quy là các sản phẩm, hàng hóa, dịch vụ, quá trình và môi trường đã được quy định rõ trong các tiêu chuẩn tương ứng.

Objects that need to be certified for conformity assessment are products, goods, services, processes and the environment that are clearly specified in the respective standards.

2.

Hợp chuẩn hợp quy đóng vai trò quan trọng để đánh giá chất lượng sản phẩm hàng hoá dịch vụ.

Conformity assessment is important to evaluate the quality of products and services.

Một số từ đồng nghĩa với assessment:

- đánh giá (judgement): They make subjective judgements about children's skills.

(Họ đưa ra những đánh giá chủ quan về kỹ năng của trẻ.)

- đánh giá (evaluation): The specialist will review past evaluations and provide an update regarding a child's current needs.

(Chuyên gia sẽ xem xét các đánh giá trước đây và cung cấp thông tin cập nhật về nhu cầu hiện tại của trẻ.)

Chứng nhận hợp quy giấy chứng nhận xác nhận đối tượng của hoạt động trong lĩnh vực quy chuẩn kỹ thuật phù hợp với quy chuẩn kỹ thuật tương ứng.

1.

Để xuất khẩu sản phẩm, nhà sản xuất đã phải lấy cho bằng được giấy chứng nhận hợp quy.

In order to export the goods, the manufacturer had to obtain a certificate of technical conformity.

2.

Giấy chứng nhận hợp quy là ltài liệu quan trọng chứng thực chất lượng của sản phẩm và dịch vụ.

A certificate of technical conformity is important to authenticate the quality of products and services.

Cùng phân biệt standard conformity và technical conformity nha! - Hợp chuẩn (standard conformity) là các mục tiêu hoạt động trong lĩnh vực tiêu chuẩn đáp ứng các tiêu chuẩn liên quan. - Hợp quy (technical conformity) là các đối tượng hoạt động trong lĩnh vực quy chuẩn kỹ thuật tuân thủ các quy chuẩn kỹ thuật tương ứng.

Giấy chứng nhận hay còn gọi tên khác “chứng chỉ” mà tổ chức chứng nhận cấp cho tổ chức cá nhân có sản phẩm đáp ứng tiêu chuẩn gọi là giấy chứng nhận hợp chuẩn. Dấu hợp chuẩn là gì ? Là dấu hiệu chứng nhận mà tổ chức chứng nhận cấp cho sản phẩm khi được chứng nhận hợp chuẩn. Đối với các sản phẩm có khả năng gây mất an toàn cho người, động vật, môi trường được xếp vào danh mục sản phẩm phải công bố hợp quy. Khác với dấu hợp chuẩn, dấu hợp quy do Bộ Khoa học Công nghệ quy định có dấu CR, khi thể hiện dấu hợp quy để ủy quyền sử dụng cho tổ chức/ cá nhân được chứng nhận, tổ chức chứng nhận phải bao gồm dấu CR này và thông tin của tổ chức chứng nhận đó../. Chứng nhận hợp quy tiếng Anh là một yếu tố quan trọng đối với doanh nghiệp trong thời đại toàn cầu hóa ngày nay. Với sự phát triển của thị trường quốc tế và sự tăng cường của các mối quan hệ kinh doanh quốc tế, khả năng giao tiếp tiếng Anh đã trở thành một yêu cầu cần thiết để thành công và cạnh tranh trên thị trường toàn cầu.

Chứng nhận hợp quy tiếng Anh certificate of conformity là một hoạt động đánh giá, xác nhận chất lượng của hàng hóa, sản phẩm phù hợp với tiêu chuẩn kỹ thuật.Việc sở hữu một chứng nhận hợp quy tiếng Anh có thể giúp doanh nghiệp xây dựng niềm tin và tăng cường cạnh tranh trên thị trường quốc tế. Và chứng nhận hợp quy cũng bắt buộc đối với các doanh nghiệp.

Doanh nghiệp nào sẽ cần chứng nhận hợp quy bằng tiếng Anh?

Một số doanh nghiệp sẽ cần chứng nhận hợp quy bằng tiếng Anh bao gồm:

• Các công ty xuất khẩu và nhập khẩu
• Các công ty công nghệ thông tin
• Các công ty du lịch và khách sạn
• Các công ty tài chính và ngân hàng
• Các công ty đa quốc gia

Các doanh nghiệp trên chỉ là một vài điển hình cụ thể. Nhưng hầu hết các doanh nghiệp sẽ cần chứng nhận hợp quy bằng tiếng Anh bởi vì chứng nhận sẽ đem lại nhiều lợi ích cho doanh nghiệp từ uy tín với khách hàng và tăng cơ hội cạnh tranh với các thị trường khác.

Tại sao chứng nhận hợp quy tiếng Anh lại quan trọng đối với doanh nghiệp?

Chứng nhận hợp quy tiếng Anh đóng vai trò quan trọng trong việc nâng cao khả năng xuất khẩu sang thị trường nước ngoài, mở rộng thị trường, tăng cường đội ngũ nhân viên, xây dựng uy tín và cạnh tranh trên thị trường quốc tế. Đây là những lý do mà doanh nghiệp nên xem xét sở hữu chứng nhận hợp quy tiếng Anh.

Những điều cần lưu ý khi chứng nhận hợp quy?

Khi chuẩn bị và cấp chứng nhận hợp quy doanh nghiệp cần lưu ý nắm rõ yêu cầu chứng nhận, chuẩn bị tài liệu và hồ sơ, chọn tổ chức chứng nhận đáng tin cậy, tuân thủ quy trình chứng nhận, và duy trì sự tuân thủ sau khi nhận chứng nhận.

Các yêu cầu đánh giá sự phù hợp

Các yêu cầu đánh giá sự phù hợp được thực hiện theo một trong các phương thức sau đây:

• Phương thức 1: Thử nghiệm mẫu điển hình;
• Phương thức 2: Thử nghiệm mẫu điển hình và đánh giá quá trình sản xuất; giám sát thông qua thử nghiệm mẫu lấy trên thị trường;
• Phương thức 3: Thử nghiệm mẫu điển hình và đánh giá quá trình sản xuất; giám sát thông qua thử nghiệm mẫu lấy tại nơi sản xuất kết hợp với đánh giá quá trình sản xuất;
• Phương thức 4: Thử nghiệm mẫu điển hình và đánh giá quá trình sản xuất; giám sát thông qua thử nghiệm mẫu lấy tại nơi sản xuất và trên thị trường kết hợp với đánh giá quá trình sản xuất;
• Phương thức 5: Thử nghiệm mẫu điển hình và đánh giá quá trình sản xuất; giám sát thông qua thử nghiệm mẫu lấy tại nơi sản xuất hoặc trên thị trường kết hợp với đánh giá quá trình sản xuất;
• Phương thức 6: Đánh giá và giám sát hệ thống quản lý;
• Phương thức 7: Thử nghiệm, đánh giá lô sản phẩm, hàng hóa;
• Phương thức 8: Thử nghiệm hoặc kiểm định toàn bộ sản phẩm, hàng hóa.

Quy trình chứng nhận hợp quy dành cho các doanh nghiệp

Chứng nhận hợp quy là quá trình xác nhận và chứng nhận rằng một sản phẩm, dịch vụ hoặc hệ thống tuân thủ các quy định và yêu cầu kỹ thuật đã được đặt ra bởi một cơ quan quản lý hoặc tổ chức chứng nhận. Nó đảm bảo rằng sản phẩm hoặc dịch vụ đáp ứng các tiêu chuẩn và quy định cần thiết để đảm bảo chất lượng và an toàn.

Quy trình chứng nhận hợp quy thường bao gồm các bước sau:

Đăng ký chứng nhận: Doanh nghiệp thực hiện cung cấp thông tin cho trung tâm chứng nhận hợp quy để đăng ký chứng nhận, các thông tin như: Thông tin doanh nghiệp, thông tin thiết bị,thông tin sản phẩm,…

Đánh giá hồ sơ: Trung tâm chứng nhận hợp quy sẽ đánh giá các sản phẩm,thông tin sản phẩm,thông tin thiết bị,…qua hồ sơ như bản vẽ tổng thể, sơ đồ nguyên lý hoạt động,quy trình kiểm tra và thử mẫu,…

Đánh giá hệ thống :Hướng dẫn cách thực hiện tất cả các vấn đề có liên quan đến việc xây dựng hệ thống đảm bảo chất lượng và đánh giá hệ thống.

Cấp chứng chỉ hợp quy và tem hợp quy: Sau khi hoạt động đánh giá kết thúc, toàn bộ kết quả phù hợp với quy chuẩn QCVN theo bàn hành của BLĐTBXH, doanh nghiệp sẽ được cấp chứng chỉ hợp quy và dán tem hợp quy.

Thực hiện công bố hợp quy: Sau khi doanh nghiệp có được chứng nhận hợp quy, doanh nghiệp phải thực hiện công bố theo yêu cầu của Thông tư 28/2012/TT-BKHCN. Hoạt động công bố hợp quy được thực hiện tại Sở LĐTBXH.

Thời gian chứng nhận hợp quy bằng tiếng Anh mất bao lâu?

Thời gian chứng nhận hợp quy bằng tiếng Anh sẽ trong khoảng 7-15 ngày tùy vào thời gian thử nghiệm. Các doanh nghiệp muốn biết thêm thông tin chi tiết hãy liên hệ cho VIETNAM CERT hoặc qua số hotline: 0886.11.12.18 để được chúng tôi tư vấn rõ ràng nhất.

Trung tâm kiểm định và chứng nhận Việt Nam (VIETNAM CERT) là tổ chức tư vấn, chứng nhận ISO, chứng nhận hợp chuẩn, chứng nhận hợp quy. VIETNAM CERT đã cấp chứng nhận cho nhiều doanh nghiệp vật liệu xây dựng trong cả nước. Các thế mạnh của VIETNAM CERT là chi phí hợp lý, thời gian nhanh chóng, các thủ tục đơn giản, chính xác. Một số dịch vụ chúng tôi cung cấp: – Chứng nhận ISO 9001, ISO 14001; ISO 45001; ISO 27001; HACCP/ISO 22000; ISO 13485; ISO 27001; SA 8000; IATF 16949; FSSC 22000; BRC; BSCI – Chứng nhận hợp chuẩn: TCVN; ASTM; EN; BS; GB; JIS… – Chứng nhận hợp quy (QCVN) – Tư vấn chứng nhận tiêu chuẩn Rừng bền vững: FSC FM/CoC/CW; PEFC; VFCS – Thử nghiệm VLXD, sản phẩm thực phẩm, thử nghiệm NDT – Kiểm định thiết bị – Đào tạo ISO

Công bố hợp quy cho doanh nghiệp sẽ như thế nào?

Việc công bố được thực hiện theo các bước sau:

Bước 1: Đánh giá sự phù hợp đối tượng của công bố hợp quy với quy chuẩn kỹ thuật tương ứng (sau đây viết tắt là đánh giá hợp quy).

Việc đánh giá hợp quy được thực hiện theo phương thức đánh giá sự phù hợp quy định trong quy chuẩn kỹ thuật tương ứng.

Trường hợp sử dụng kết quả đánh giá sự phù hợp của tổ chức đánh giá sự phù hợp nước ngoài thì tổ chức đánh giá sự phù hợp nước ngoài phải được thừa nhận theo quy định của pháp luật hoặc được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền chỉ định;

Kết quả đánh giá hợp quy là căn cứ để tổ chức, cá nhân công bố hợp quy.

Bước 2: Đăng ký bản công bố hợp quy tại cơ quan chuyên ngành do Bộ quản lý ngành, lĩnh vực và Ủy ban nhân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ định(sau đây viết tắt là cơ quan chuyên ngành).

Tổ chức nào chứng nhận hợp quy bằng tiếng Anh cho doanh nghiệp?

VIETNAM CERT là tổ chức đủ điều kiện chứng nhận hợp quy bằng tiếng Anh do Bộ Khoa Học Công Nghệ đề ra.

Trung tâm Kiểm định và Chứng nhận Việt Nam (VIETNAM CERT) là tổ chức thứ 3 độc lập. VIETNAM CERT cấp các loại chứng nhận như Chứng nhận hợp chuẩn, Chứng nhận hợp quy, Kiểm định thiết bị…Ngoài ra VIETNAM CERT còn là tổ chức Tư vấn, chứng nhận ISO (ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001, HACCP/ISO 22000…). Các thủ tục chứng nhận của VIETNAM CERT đơn giản, nhanh chóng, chính xác và chi phí hợp lý.

Các doanh nghiệp muốn chứng nhận hợp quy bằng tiếng Anh hãy nhanh chóng liên hệ cho VIETNAM CERT để được tư vấn sớm nhất.

Với những lợi ích mà chứng nhận hợp quy tiếng Anh mang lại, không có nghi ngờ gì rằng việc đầu tư vào việc đào tạo và chứng nhận hợp quy tiếng Anh cho doanh nghiệp là một bước đi thông minh và cần thiết để phát triển và thành công trong môi trường kinh doanh ngày càng toàn cầu hóa.

Bản công bố hợp quy tiếng Anh là gì?

Công bố hợp quy được gọi với tên tiếng anh là Conformity Announcement. Chứng nhận hợp quy có tên tiếng Anh là Certificate Regulation.

Dấu hợp chuẩn là gì?

DẤU HỢP CHUẨN Tem CR là ký hiệu gắn dấu CR do nhà nước ban hành. Dấu hợp chuẩn là 1 bằng chứng chứng nhận sản phẩm được chứng nhận phù hợp với tiêu chuẩn như: Tiêu chuẩn Việt Nam, tiêu chuẩn cơ sở, tiêu chuẩn nước ngoài...

Certificate of Standard là gì?

Chứng nhận hợp chuẩn (tiếng Anh: Certificate Standard) là việc đối tượng của hoạt động trong lĩnh vực tiêu chuẩn phù hợp với tiêu chuẩn tương ứng.

Conformity assessment là gì?

Quy trình đánh giá sự phù hợp (conformity assessment procedure): dùng để xác định việc đáp ứng các yêu cầu liên quan trong quy chuẩn kỹ thuật hoặc tiêu chuẩn (ví dụ như kiểm nghiệm, xác minh, kiểm tra và cấp giấy chứng nhận).