Giới thiệu Việt Nam bằng tiếng Trung
Show
Trong tiếng Trung 越南 Yuènán nghĩa là Việt Nam, đất nước vượt trội ở phương Nam
越南 nghĩa là gì? Tìm hiểu về 越南 qua ngôn ngữ Trung Quốc Bạn biết từ Việt Nam dịch sang tiếng Trung là gì chưa. Trong tiếng Trung 越南 Yuènán nghĩa là Việt Nam. Trong đó 越 âm Hán Việt là Việt có nghĩa là vượt lên, vượt trội, 南 âm Hán Việt là Nam có nghĩa là phía Nam. Vì vậy tên của đất nước chúng ta Việt Nam tiếng Trung là 越南 Yuènán có nghĩa là đất nước vượt trội ở phương Nam. Trong bài học ngày hôm nay, chúng ta cùng tìm hiểu một số đặc điểm của đất nước Việt Nam qua ngôn ngữ tiếng Trung Quốc nhé. Tên 63 tỉnh thành phố bằng tiếng Trung 越南社会主义共和国 Yuènán shèhuì zhǔyì gònghéguó: Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam 独立, 自由, 幸福 dúlì, zìyóu, xìngfú: Độc lập – Tự do – Hạnh phúc 越南国庆节 (九月二号) yuènán guóqìng jié (Jiǔ yuè èr hào): Ngày Quốc Khánh Việt Nam (Ngày 2 tháng 9) 格言 géyán: Tiêu ngữ 国旗 guóqí: Quốc Kỳ 国徽 guóhuī: Quốc Huy 国歌 guógē: Quốc ca 进军歌 jìnjūn gē: Tiến quân ca 越南共产党 yuènán gòngchǎndǎng: Đảng Cộng sản Việt Nam 总书记 zǒng shūjì: Tổng Bí thư 国家主席 guójiā zhǔxí: Chủ tịch nước 国会主席 guóhuì zhǔxí: Chủ tịch Quốc hội 政府总理 zhèngfǔ zǒnglǐ: Thủ Tướng 首都 shǒudū: Thủ đô 河内 hénèi: Hà Nội 越盾 yuè dùn: VNĐ 语言 yǔyán: Ngôn ngữ 越南语 yuènán yǔ : Tiếng Việt, Tiếng Việt Nam 传统服装 chuántǒng fúzhuāng: Trang phục truyền thống 长袍 chángpáo: Áo dài 越南历史 yuènán lìshǐ: Lịch sử Việt Nam 越南人口 yuènán rénkǒu: Dân số Việt Nam 越南饮食 yuènán yǐnshí: Ẩm thực Việt Nam 越南咖啡 yuènán kāfēi: Cà Phê Việt Nam 河粉 hé fěn: Phở Hà Nội 越式米粉 yuè shì mǐfěn: Hủ tiếu 越南春卷 yuènán chūnjuǎn: Nem Việt Nam 顺化牛肉粉 shùn huà niúròu fěn: Bún bò Huế 旅游景点 lǚyóu jǐngdiǎn: Địa điểm du lịch 下龙湾 xiàlóngwān: Vịnh Hạ Long 芽庄 yá zhuāng: Nha Trang 岘港市 xiàn gǎng shì: Thành phố Đà Nẵng 顺华 shùn huá: Huế 会安故城 huì ān gù chéng: Phố cổ Hội An 胡志明市 húzhìmíng shì: Thành phố Hồ Chí Minh 热带季风气候 rèdài jìfēngqìhòu: Khí hậu nhiệt đới gió mùa Một số câu giao tiếp giới thiệu về đất nước Việt Nam 越南的首都是河内,最大城市是胡志明市 Yuènán de shǒudū shì hénèi, zuìdà chéngshì shì húzhìmíng shì Thủ đô của Việt Nam là Hà Nội, Thành phố lớn nhất là Hồ Chí Minh 越南经济快速发展 yuènán jīngjì kuàisù fāzhǎn Kinh tế Việt Nam phát triển với tốc độ nhanh. 越南现已与180个国家建交 yuènán xiàn yǐ yǔ 180 gè guójiā jiànjiāo Việt Nam hiện thiết lập quan hệ ngoại giao với 180 quốc gia. 越南全国大约331,688平方公里。地形包括有丘陵和茂密的森林 yuènán quánguó dàyuē 331,688 píngfāng gōnglǐ. Dìxíng bāokuò yǒu qiūlíng hé màomì de sēnlín Đất nước Viết Nam có diện tích khoảng 331,688 km2. Địa hình gồm có đồi núi, rừng rậm 气候属热带季风气候,湿度常年平均为84%左右 qìhòu shǔ rèdài jìfēngqìhòu, shīdù chángnián píngjūn wèi 84%zuǒyòu Khí hậu nhiệt đới gió mùa, độ ẩm bình quân cả năm khoảng 84%. 2014年,越南总人口达到9000万,男性占50.2%,女性占49.8%。城市人口占33%,农村人口占67%。 2014 nián, yuènán zǒng rénkǒu dádào 9000 wàn, nánxìng zhàn 50.2%, Nǚxìng zhàn 49.8%. Chéngshì rénkǒu zhàn 33%, nóngcūn rénkǒu zhàn 67%. Năm 2014, tổng dân số Việt Nam đạt tới 90 triệu người, Nam giới chiếm 50.2%, nữ giới chiếm 49.8%. Dân số thành phố chiếm 33%, dân số nông thôn chiếm 67%. 越南有54个民族,京族占总人口87%,少数民族占13%。 Yuènán yǒu 54 gè mínzú, jīngzú zhàn zǒng rénkǒu 87%, shǎoshù mínzú zhàn 13%. Việt Nam có 54 dân tộc, dân tộc kinh chiếm 87%, dân tộc thiểu số chiếm 13%. 越南主要有六大宗教, Yuènán zhǔyào yǒu liù dà zōngjiào Việt Nam chủ yếu có 6 tôn giáo lớn. 越南是东南亚国家中,深受儒家思想影响的国家 yuènán shì dōngnányà guójiā zhōng, shēn shòu rújiā sīxiǎng yǐngxiǎng de guójiā Việt Nam là một trong những đất nước trong khu vực Đông Nam Á chịu ảnh hưởng sâu sắc của tư tưởng nho gia. 越南人一般用摩托车、自行车、公共汽车作为主要交通工具 yuènán rén yībān yòng mótuō chē, zìxíngchē, gōnggòng qìchē zuòwéi zhǔyào jiāotōng gōngjù Người Việt Nam sử dụng phương tiện giao thông chủ yếu là xe máy, xe đạp, xe buýt. Skip to content
Giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung là đề tài cơ bản nhất đối với nhưng ai đã và đang học tiếng trung cơ bản. Qua bài viết này Trung tâm Hoa Ngữ Phương Nam chia sẻ đến các bạn một số câu tự giới thiệu bản thân bằng tiếng trung khi phỏng vấn như họ tên, tuổi, nơi ở, sở thích của mình như thế nào là chuẩn nhất nhé. Khóa học tiếng trung cấp tốc cho người đi làm, người thi lấy bằng HSK, học sinh, sinh viên tìm hiểu ngay khóa học tiếng Trung cấp tốc tại Hoa Ngữ Phương Nam. Cam kết đầu ra chuẩn HSK, cam kết giới thiệu việc làm tiếng Trung thu nhập cao sau khóa học, có hỗ trợ chổ ở ký túc xá miễn phí cho học viên. Tài liệu học tiếng Trung cho người mới bạn có thể quan tâm Chào hỏi xã giao bằng tiếng TrungMột số câu giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung ấn tượng bạn phải bắt đầu từ những câu xin chào, chào mọi người, chào các bạn, đây là một trong những bài học tiếng trung cơ bản mà bạn phải biết. Cách giới thiệu bản thân bằng tiếng trung với câu chào xã giao như sau:
* người bản xứ không thường dùng câu chào này Một số cách chào hỏi khác Theo thời điểm trong ngày:
Xin phép tự giới thiệu: 我先介绍一下儿, 我是…Wǒ xiān jièshào yīxià er, wǒ shì… Trước tiên xin giới thiệu về bản thân, tôi là… Cách giới thiệu về họ tên bằng tiếng TrungBài giới thiệu bản thân bằng tiếng trung về họ tên: Sau khi chào hỏi xã giao xong, chúng ta sẽ giới thiệu về họ tên. Cấu trúc câu này có thể nói là: 我叫… /我是…(Wǒ jiào… /Wǒ shì…- Tôi tên là… Xem thêm: Số Đếm Tiếng Trung Hướng dẫn Cách Đọc, Viết chuẩn nhất Ngoài ra, nếu bạn đã biết họ tên của mình, có thể cho họ biết thông tin về bạn như sau:
Giới thiệu tuổi bằng tiếng TrungĐể tiện xưng hô thì bạn cần cho họ biết tuổi của mình. Như vậy sẽ dễ phân biệt vai vế với những người trước mặt. Bạn có thể dùng mẫu sau:
Giới thiệu về nơi sinh sống, Quê quán, Quốc tịchQuê quán, nơi sinh sống hay quốc tịch là những vấn đề thường được hỏi đến, đặc biệt nếu khi bạn sinh sống, học tập và làm việc tại nước ngoài. Có thể cho họ biết về bản thân như sau: Giới thiệu về quê quán: 我的老家是…/ 我来自…/ 我出生于…: Wǒ de lǎojiā shì…/ Wǒ láizì…/ Wǒ chūshēng yú… – Quê tôi ở…/ mình đến từ…/mình sinh ra tại… Ví dụ: 我的老家是青化/ 我来自青化/我出生于青化。Wǒ de lǎojiā shì qīng huà/ wǒ láizì qīng huà/wǒ chūshēng yú qīng huà Quê tôi ở Thanh Hóa/ Tôi đến từ Thanh Hóa/ Tôi sinh ra tại Thanh Hóa Giới thiệu về nơi sinh sống:
Giới thiệu về quốc tịch: Thường trong trường hợp phỏng vấn quốc tế hoặc khi bạn ở nước ngoài thì chỉ cần giới thiệu mình quốc tịch hoặc đất nước là được:
Giới thiệu học vấn nghề nghiệp bằng tiếng TrungHọc vấn và nghề nghiệp cũng là một vấn đề mà nhiều người sẽ hỏi đến. Để nói lưu loát phần này, ngoài các cấu trúc câu có sẵn bạn cần tăng cường thêm vốn từ vựng về nghề nghiệp. Một số cấu trúc câu giới thiệu về học vấn, nghề nghiệp mẫu: Đây là mức độ cao hơn. Bạn phải có đủ vốn từ vựng Nghề nghiệp để có thể giới thiệu trôi chảy phần này. Ngoài ra, bạn có thể xem những mẫu giới thiệu có sẵn sau đây:
Xem thêm: Dịch tên tiếng Việt sang tên tiếng Trung Hay và Ý Nghĩa Giới thiệu về Gia đình bằng tiếng Trung
Giới thiệu về sở thích của mình bằng tiếng TrungNâng cao hơn nữa là giới thiệu về sở thích bạn thân. Để giới thiệu tốt phần này thì từ vựng của bạn cũng phải kha khá rồi. Nào cùng tìm hiểu một số mẫu giới thiệu sở thích bản thân dưới đây.
Giới thiệu về bạn bè bằng tiếng TrungNgoài ra bạn còn có thể giới thiệu thêm về bạn bè của mình như sau:
Giới thiệu về tình trạng hôn nhân bằng tiếng TrungBiết thêm giới thiệu về tình trạng hôn nhân cũng giúp ích cho bài giới thiệu của bạn dài và ấn tượng hơn đó!
Bài mẫu đoạn văn giới thiệu bản thân Tiếng Trung hay nhấtĐoạn văn giới thiệu bản thân bằng tiếng trung ấn tượngMẫu đoạn văn giới thiệu bản thân bằng tiếng trung cơ bản, thường được sử dụng nhiều Hán tự: 大家好,我叫日南。我今年21岁。我是越南人我的家乡在顺化,我现在住在胡志明市。我毕业于市场营销理工大学。我家有四口人:爸爸、妈妈、妹妹和我。我爸爸是老师,我妈妈是医生,我妹妹还是学生。我现在结婚了我有很多爱好,比如:听音乐,唱歌,拍照,旅游,…我有一个亲密的朋友,她和我同年同一个出生日期。 Phiên âm: Dà jiā hǎo , wǒ jiào rì nán 。wǒ jīn nián 21 suì 。wǒ shì yuè nán rénwǒ de jiā xiāng zài shùn huà , wǒ xiàn zài zhù zài hú zhì míng shì。wǒ bì yè yú shì chǎng yíng xiāo lǐ gōng dà xué。wǒ jiā yǒu sì kǒu rén : bà bà 、 mā mā 、 mèi mèi hé wǒ。wǒ bà ba shì lǎo shī , wǒ mā mā shì yī shēng , wǒ mèi mèi hái shì xué shēng。wǒ xiàn zài jié hūn lewǒ yǒu hěn duō ài hào , bǐ rú : tīng yīn lè , chàng gē , pāi zhào , lǚ yóu ,…wǒ yǒu yí gè qīn mì de péng you , tā hé wǒ tóng nián tóng yī gè chū shēng rì qī。 Xem thêm: Chiết tự chữ Hán là gì? Cách nhớ và học tiếng Trung Siêu nhanh! Dịch nghĩa: Chào mọi người, Viết đoạn văn giới thiệu về bản thân bằng tiếng Trung phỏng vấn xin việcHán tự: 大家好,我是碧严,毕业于赫利特大学市场营销专业。现在我想在贵公司的营销部申请一份工作。虽然我现在没有很多经验,但我喜欢这一部分。如果有机会在公司工作,我会用对职业的热情来完成每一个项目,希望能得到这个宝贵的机会,非常感谢大家! Phiên âm: Miànshì guān hǎo, wǒ shì lǐ jiān jiān, bìyè yú shāngmào dàxué, zhǔ xiū chuánbò xué zhuānyè. Wǒ xiān zài xiǎng shēnqǐng dào gōngsī de chuánbò bù. Suīrán mùqián méiyǒu gōngzuò jīngyàn, dànshì wǒ hěn xǐhuān zhè fèn gōngzuò, rúguǒ yǒu jīhuì zài gōngsī gōngzuò, wǒ huì yòng wǒ duì zhuānyè de rè’ài wánchéng měi gè xiàngmù, xīwàng néng dédào zhège bǎoguì de jīhuì, fēicháng gǎnxiè! Dịch nghĩa: Xin chào mọi người, tôi tên là Bi Yan và tôi đã tốt nghiệp trường đại học Helett chuyên ngành marketing. Bây giờ tôi muốn xin việc vào bộ phận marketing của công ty bạn. Mặc dù bây giờ tôi chưa có nhiều kinh nghiệm nhưng tôi thích phần này. Nếu có cơ hội làm việc trong công ty, tôi sẽ dùng niềm đam mê nghề nghiệp của mình để hoàn thành mọi dự án, tôi hy vọng sẽ có được cơ hội quý giá này, xin chân thành cảm ơn! Đoạn văn tự giới thiệu khi phỏng vấn du học bằng tiếng TrungGiới thiệu bản thân bằng tiếng trung trong phỏng vấn như sau: Hán tự: 我向老师问好,我叫胡日南,今年21岁。目前就读于越南胡志明市理工大学。我很荣幸能接受贵校的采访。今年在贵校申请国际汉语教育奖学金,希望有机会到贵校学习。在大学期间,因为喜欢中文,我与同学们一起成立了学校的汉语俱乐部。除此之外,我还在汉语中心担任教学教师,因此也被认为是具有该专业经验的。我选择这个专业是因为父母的影响,他们都是老师。因此,我想成为一个像父母一样合格的老师。 Phiên âm: Wǒ xiàng lǎo shī wèn hǎo , wǒ jiào hú rì nán , jīn nián 21 suì 。mù qián jiù dú yú yuè nán hú zhì míng shì lǐ gōng dà xué。wǒ hěn róng xìng néng jiē shòu guì xiào de cǎi fǎng。jīn nián zài guì xiào shēn qǐng guó jì hàn yǔ jiào yù jiǎng xué jīn , xī wàng yǒu jī huì dào guì xiào xué xí。zài dà xué qī jiān , yīn wéi xǐ huān zhōng wén , wǒ yǔ tóng xué men yì qǐ chéng lì le xué xiào de hàn yǔ jù lè bù。chú cǐ zhī wài , wǒ hái zài hàn yǔ zhōng xīn dān rèn jiào xué jiào shī , yīn cǐ yě bèi rèn wéi shì jù yǒu gāi zhuān yè jīng yàn de。wǒ xuǎn zé zhè ge zhuān yè shì yīn wéi fù mǔ de yǐng xiǎng , tā men dōu shì lǎo shī 。yīn cǐ , wǒ xiǎng chéng wéi yí gè xiàng fù mǔ yí yàng hé gé de lǎo shī。 Dịch nghĩa: Em chào các thầy Em tên là Hồ Nhật Nam, năm nay 21 tuổi. Hiện nay đang học đại học Bách Khoa Thành Phố Hồ Chí Minh, Việt Nam. Em rất vinh hạnh được quý trường phỏng vấn. Năm nay xin học bổng du học ngành Giáo dục Hán ngữ quốc tế ở quý trường, hi vọng sẽ có cơ hội đến quý trường học tập. Trong thời gian em học đại học, bởi vì thích tiếng Trung, em và các bạn cùng nhau thành lập câu lạc bộ tiếng Trung của trường. Ngoài những điều này, em còn làm giáo viên giảng dạy tại trung tâm Hán ngữ, vì vậy cũng được coi như có kinh nghiệm với chuyên ngành này. Em lựa chọn chuyên ngành này bởi vì ảnh hưởng từ bố mẹ, bọn họ đều là giáo viên. Do đó em cũng muốn trở thành một người giáo viên đạt tiêu chuẩn như bố mẹ. Một số câu hỏi thường gặp
Khi giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung cần lưu ý gì? Khi giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung bạn cần lưu ý ở câu chào hỏi, và một số phần giới thiệu quan trọng như: Tên tuổi, quê quán, sông tại đâu? học vấn nghề nghiệp…
Tìm mẫu đoạn văn giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung? Bạn có thể tham khảo phần nội dung cách giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung ấn tượng tại đây Hy vọng qua bài viết trên bạn có thể học được thêm nhiều nội dung xúc tích nhất. Tài liệu – File Download giáo trình hán ngữ Quyển 2 file PDF kèm file audio: Tải xuống
La Văn Nhân giảng viên tiếng Trung tại Trung tâm Hoa Ngữ Phương Nam, chuyên đào tạo tiếng Trung cấp tốc, luyện thi HSK - HSKK, tiếng Trung giao tiếp 4 kỹ năng error: Content is protected !! |